佐藤水産・社外情報BLOG　回覧板

☆★☆　The 20th　Anniversary　☆★☆

お陰様で海鮮まるだい亭が、今年で開店20周年を迎えました。

これも皆様のご支援とご愛顧の賜物と、心より感謝いたしております。


ご案内
営業時間／ご予約承ります。
［昼］11：00〜14：00（L.O. 13.30）
［夜］17：00〜22：30（L.O. 22：00）
アクセス／地下鉄南北線すすきの駅2番出口　徒歩2分
駐車場／契約駐車場をご利用で１時間の無料（アイビル1Ｆのアイパーキング）




「海鮮まるだい亭」　店長　新出 よりご挨拶

平素は海鮮まるだい亭を始め、佐藤水産をお引き立て賜り、誠にありがとうございます。
お陰様をもちまして昨年11月30日で、海鮮まるだい亭は、20周年を迎えます。

1991年にオープンし、大変厳しい環境の中、様々な苦難を乗り越え、20年も営業を続けてこられました事は、お客様皆様の御蔭と心より感謝申し上げます。



海鮮まるだい亭は、札幌市ススキノの一等地、夜景が見えるビル「卵のビル」の1Ｆ、2Ｆ路面店として営業しております。

振り返ってみますと、この20年は時代の変革期でもあり、様変わりし続けるススキノの中、変わらぬ料理、変わらぬサービスを提供してこれましたのも皆様のお支えがありました事、重ね重ね御礼も申し上げます。
佐藤水産外食部第１号店として、海鮮料理を食べるなら「まるだい亭」、そんなお店として愛されてきました。

店名の「まるだい」は当社「丸大佐藤水産」の屋号から取っており、誇りに思うお店であります。

開店当初は、１階のみでカウンターとテーブル、小上がりの５０名席程でスタート致しましたが、１０年後には２階を増床させて頂き、掘りごたつの個室を中心としたお席をご用意する事が出来ました。

パズルのようにパーテーションを組み替えると、２名様から５０名様まで使用でき、カウンター・テーブル・個室と接待からご友人との会食、お仕事帰りなど様々な目的にご利用になれます。

この２０年、心のふれあいや感動する出来事が沢山ございました。

まだまだ途中経過です。
今後ともご指導、ご鞭撻の程、お願い申し上げます。

変わらぬお引き立てをお願い申し上げ、皆様に御礼と御挨拶とさせて頂きます。

海鮮まるだい亭
ご案内
営業時間／ご予約承ります。
［昼］11：00〜14：00（L.O. 13.30）
［夜］17：00〜22：30（L.O. 22：00）
アクセス／地下鉄南北線すすきの駅2番出口　徒歩2分
駐車場／契約駐車場をご利用で１時間の無料（アイビル1Ｆのアイパーキング）

日時: 2011年01月11日 14:55